View:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
Trilingual Whitepaper — English • اردو • العربية

Musharakah
Islamic Partnership Finance

المشاركة — التمويل الإسلامي بالشراكة العادلة
مشارکہ — اسلامی شراکتی تمویل برائے کامیاب پاکستان

A comprehensive Shariah-compliant framework enabling local Pakistani communities and international Islamic financiers to co-invest through Musharakah equity partnerships — funding technology platforms and rural micro-franchises across four interconnected platforms.

ایک جامع شریعت کے مطابق فریم ورک جو مقامی پاکستانی کمیونٹیز اور بین الاقوامی اسلامی فنانسرز کو مشارکہ ایکویٹی شراکت داری کے ذریعے مشترکہ سرمایہ کاری کے قابل بناتا ہے۔

إطار شامل متوافق مع الشريعة يمكّن المجتمعات الباكستانية المحلية والممولين الإسلاميين الدوليين من الاستثمار المشترك عبر شراكات المشاركة.

🟢 KaamyabPakistan.org 🔵 YouInvent.Tech 🟡 HomeFranchise.Biz 🔴 NoCodeAI.Cloud
01 — Foundations
Principles of Islamic Finance
مبادئ التمويل الإسلامي
اسلامی مالیات کے بنیادی اصول
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُّضَاعَفَةً ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Surah Aal-e-Imran (3:130) — سورۃ آل عمران
"O you who believe! Do not consume Riba (interest), doubled and multiplied, and fear Allah that you may be successful."
اے ایمان والو! سود مت کھاؤ جو کئی گنا بڑھا ہوا ہو، اور اللہ سے ڈرو تاکہ تم فلاح پاؤ۔
🇬🇧 ENGLISH
🇵🇰 اردو
🇸🇦 العربية
1. Prohibition of Riba (Interest)
All forms of interest are prohibited. Money itself cannot generate money. Returns must come from real economic activity. The lender shares in the risk of the venture.
۱۔ سود (ربا) کی حرمت
سود کی تمام شکلیں حرام ہیں۔ پیسہ خود سے پیسہ پیدا نہیں کر سکتا۔ منافع صرف حقیقی معاشی سرگرمی سے آنا چاہیے۔ قرض دینے والا خطرے میں شریک ہوتا ہے۔
١. تحريم الربا
جميع أشكال الربا محرمة. لا يمكن للمال أن يولّد مالاً بذاته. يجب أن تأتي العوائد من نشاط اقتصادي حقيقي. يشارك المقرض في مخاطر المشروع.
2. Profit & Loss Sharing
Both profit and loss must be shared between parties per agreed ratios. No party may receive a guaranteed return. This ensures genuine partnership and aligned incentives.
۲۔ نفع و نقصان میں شراکت
نفع اور نقصان دونوں فریقین کے درمیان متفقہ تناسب سے تقسیم ہونے چاہییں۔ کوئی فریق یقینی منافع کا حقدار نہیں۔ یہ حقیقی شراکت داری کو یقینی بناتا ہے۔
٢. المشاركة في الربح والخسارة
يجب تقاسم الأرباح والخسائر بين الأطراف وفق نسب متفق عليها. لا يجوز لأي طرف الحصول على عائد مضمون. هذا يضمن شراكة حقيقية.
3. Asset-Backed Transactions
All financial transactions must be linked to real assets, services, or productive enterprise. Pure speculation (Maysir) and excessive uncertainty (Gharar) are forbidden.
۳۔ اثاثوں پر مبنی لین دین
تمام مالی لین دین حقیقی اثاثوں، خدمات یا پیداواری کاروبار سے منسلک ہونا چاہیے۔ خالص قیاس آرائی (میسر) اور ضرورت سے زیادہ غیر یقینی (غرر) ممنوع ہے۔
٣. المعاملات المدعومة بالأصول
يجب ربط جميع المعاملات المالية بأصول حقيقية أو خدمات أو مشاريع إنتاجية. يُحرم المضاربة المحضة (الميسر) والغرر المفرط.
4. Transparency (Amanah)
Full disclosure of all terms, costs, and risks. No hidden fees. Both parties must have clear understanding before signing. Informed mutual consent (Ijab wa Qabul) is required.
۴۔ شفافیت (امانت)
تمام شرائط، اخراجات اور خطرات کا مکمل انکشاف۔ کوئی پوشیدہ فیس نہیں۔ دونوں فریقین کو دستخط سے پہلے واضح سمجھ ہونی چاہیے۔ باہمی رضامندی (ایجاب و قبول) ضروری ہے۔
٤. الشفافية (الأمانة)
الإفصاح الكامل عن جميع الشروط والتكاليف والمخاطر. لا رسوم خفية. يجب أن يكون لدى الطرفين فهم واضح قبل التوقيع. الموافقة المتبادلة (الإيجاب والقبول) مطلوبة.
5. Social Responsibility (Maslaha)
Investments must serve the public good. Activities harmful to society are excluded (Haram). Islamic finance is inherently aligned with sustainable development.
۵۔ سماجی ذمہ داری (مصلحت)
سرمایہ کاری عوامی بھلائی کے لیے ہونی چاہیے۔ معاشرے کو نقصان پہنچانے والی سرگرمیاں خارج ہیں (حرام)۔ اسلامی مالیات فطری طور پر پائیدار ترقی سے ہم آہنگ ہے۔
٥. المسؤولية الاجتماعية (المصلحة)
يجب أن تخدم الاستثمارات الصالح العام. تُستبعد الأنشطة الضارة بالمجتمع (المحرمة). التمويل الإسلامي متوافق بطبيعته مع التنمية المستدامة.
6. Shariah Supervision
All contracts must be reviewed by qualified Shariah scholars. Regular audits ensure compliance. Pakistan's SBP issues governance frameworks for Islamic finance.
۶۔ شرعی نگرانی
تمام معاہدوں کا اہل شریعت علماء سے جائزہ ضروری ہے۔ باقاعدہ آڈٹ تعمیل کو یقینی بناتا ہے۔ اسٹیٹ بینک آف پاکستان اسلامی مالیات کے لیے گورننس فریم ورک جاری کرتا ہے۔
٦. الرقابة الشرعية
يجب مراجعة جميع العقود من قبل علماء شرعيين مؤهلين. تضمن المراجعات المنتظمة الامتثال. يصدر بنك باكستان المركزي أطر حوكمة للتمويل الإسلامي.
02 — The Core Instrument
Musharakah — Joint Equity Partnership
المشاركة — الشراكة في رأس المال
مشارکہ — مشترکہ ایکویٹی شراکت داری
وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
Surah Sad (38:24) — سورۃ ص
"And indeed, many partners oppress one another, except those who believe and do righteous deeds."
اور بیشک بہت سے شراکت دار ایک دوسرے پر ظلم کرتے ہیں سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کیے۔

Types of Musharakah / أنواع المشاركة / مشارکہ کی اقسام

1. Shirkat al-Amwal — شركة الأموال — شرکت الاموال

Capital Partnership: All partners contribute capital (cash or assets). Profit shared per agreed ratio; loss borne in proportion to capital. Most common form.

سرمائے کی شراکت: تمام شراکت دار سرمایہ فراہم کرتے ہیں۔ نفع متفقہ تناسب سے اور نقصان سرمائے کے تناسب سے برداشت کیا جاتا ہے۔

2. Shirkat al-A'mal — شركة الأعمال — شرکت الاعمال

Services Partnership: Partners contribute labor, expertise, or services. A developer contributing code, a teacher contributing curriculum — their expertise has quantifiable value.

خدمات کی شراکت: شراکت دار محنت، مہارت یا خدمات فراہم کرتے ہیں۔ ایک ڈویلپر کوڈ فراہم کرے، ایک استاد نصاب — ان کی مہارت کی قابل پیمائش قدر ہے۔

3. Shirkat al-Wujuh — شركة الوجوه — شرکت الوجوہ

Goodwill Partnership: Partners contribute reputation, market access, or community trust. A community leader bringing credibility, a university providing network access.

ساکھ کی شراکت: شراکت دار اعتبار، مارکیٹ تک رسائی، یا کمیونٹی اعتماد فراہم کرتے ہیں۔

4. Musharakah Mutanaqisah — المشاركة المتناقصة — مشارکہ متناقصہ

Diminishing Partnership: One partner gradually buys out the other's share. The financier's equity decreases until the community/operator achieves full ownership. Ideal for our franchise model.

گھٹتی شراکت: ایک شراکت دار دوسرے کا حصہ آہستہ آہستہ خریدتا ہے۔ فنانسر کی ایکویٹی کم ہوتی جاتی ہے جب تک مکمل ملکیت حاصل نہ ہو۔ ہمارے فرنچائز ماڈل کے لیے مثالی۔

شراكة متناقصة: يشتري أحد الشركاء حصة الآخر تدريجياً حتى تحقيق الملكية الكاملة. مثالية لنموذج الامتياز التجاري.

Shariah Rules / الضوابط الشرعية / شرعی ضوابط

R1 — القاعدة ١
Capital must be defined. Each partner's contribution quantified at contract time.
ہر شراکت دار کی شراکت معاہدے کے وقت مقدار میں بیان ہونی چاہیے۔ يجب تحديد مساهمة كل شريك كمياً عند إبرام العقد.
R2 — القاعدة ٢
Profit ratio agreed upfront. May differ from capital ratio (rewarding management), but must be fixed before the venture begins.
نفع کا تناسب پہلے سے طے ہونا چاہیے۔ سرمائے کے تناسب سے مختلف ہو سکتا ہے (انتظامی کام کا انعام)۔ يجب الاتفاق على نسبة الربح مسبقاً. قد تختلف عن نسبة رأس المال (مكافأة الإدارة).
R3 — القاعدة ٣
Loss shared in capital ratio ONLY. No partner may be shielded from loss. This is the key distinction from interest-based loans.
نقصان صرف سرمائے کے تناسب سے۔ کسی شراکت دار کو نقصان سے بچایا نہیں جا سکتا۔ یہ سود پر مبنی قرضوں سے بنیادی فرق ہے۔ تُوزع الخسارة بنسبة رأس المال فقط. لا يجوز حماية أي شريك من الخسارة.
R4 — القاعدة ٤
All partners may participate in management. They may appoint a managing partner by mutual consent.
تمام شراکت دار انتظام میں حصہ لے سکتے ہیں۔ باہمی رضامندی سے منیجنگ پارٹنر مقرر کیا جا سکتا ہے۔
R5 — القاعدة ٥
Transparent accounting. Complete books open to all partners. Quarterly reporting minimum.
شفاف حسابات۔ مکمل کتابیں تمام شراکت داروں کے لیے کھلی۔ کم از کم سہ ماہی رپورٹنگ۔
R6 — القاعدة ٦
Termination rights. Any partner may exit with notice. Share valued at fair market value.
اختتام کے حقوق۔ کوئی بھی شراکت دار نوٹس کے ساتھ نکل سکتا ہے۔ حصہ منصفانہ مارکیٹ قیمت پر۔
03 — Investment Vehicles
Four Platforms — Four Musharakah Structures
أربع منصات — أربعة هياكل مشاركة
چار پلیٹ فارمز — چار مشارکہ ڈھانچے
🇵🇰
KaamyabPakistan.org
Social Impact Musharakah — مشاركة الأثر الاجتماعي

National innovation ecosystem connecting 833+ universities to 15 development categories. Co-locates datacenters next to power plants (LEGO containerized model).

قومی جدت کا ماحولیاتی نظام جو 833+ یونیورسٹیوں کو 15 ترقیاتی زمروں سے جوڑتا ہے۔ پاور پلانٹس کے ساتھ ڈیٹا سینٹرز کی مشترکہ جگہ۔

Investment
PKR 5-50 Lakh per partner
Revenue
Subscriptions, consulting, grants
Musharakah Type
Shirkat al-Amwal + Wujuh
Target ROI
15-25% annually
💡
YouInvent.Tech
Innovation Musharakah — مشاركة الابتكار

Inventor support platform — patent filing, prototyping labs, mentor network. IP created within the partnership becomes shared Musharakah asset.

منصة دعم المخترعين — تسجيل براءات الاختراع ومختبرات النماذج الأولية وشبكة المرشدين. الملكية الفكرية المنشأة تصبح أصلاً مشتركاً في المشاركة.

Investment
PKR 2-20 Lakh per partner
Revenue
IP licensing, prototype sales
Musharakah Type
Shirkat al-A'mal + Amwal
Target ROI
20-40% (IP multiplier)
🏠
HomeFranchise.Biz
Franchise Musharakah — مشاركة الامتياز التجاري

Micro-franchise deployment — induction cooking, food drying, solar installation, dairy processing. Community pools fund franchise units; operators buy back equity via Diminishing Musharakah.

مائیکرو فرنچائز تعیناتی — انڈکشن کوکنگ، فوڈ ڈرائنگ، سولر انسٹالیشن۔ کمیونٹی پولز فرنچائز یونٹس کو فنڈ کرتے ہیں؛ آپریٹرز مشارکہ متناقصہ کے ذریعے واپس خریدتے ہیں۔

Investment
PKR 10,000 — 5 Lakh
Revenue
Product sales, service fees
Musharakah Type
Musharakah Mutanaqisah
Buyout
3-5 years to full ownership
☁️
NoCodeAI.Cloud
Technology Musharakah — مشاركة التقنية

13 AI subdomain platforms (health, education, agri, legal, etc.) at PKR 500-5000/month. GPU clusters co-located at power plants. Subscriptions create recurring Halal revenue.

١٣ منصة ذكاء اصطناعي (صحة، تعليم، زراعة، قانون) بأسعار ٥٠٠-٥٠٠٠ روبية/شهر. الاشتراكات تولد إيرادات حلال متكررة.

Investment
PKR 5-100 Lakh per partner
Revenue
SaaS subscriptions (recurring)
Musharakah Type
Shirkat al-Amwal
Target ROI
25-50% (SaaS scaling)
🔗 The Fusion: Franchise + Musharakah / اندماج الامتياز والمشاركة / فرنچائز + مشارکہ کا امتزاج

Instead of conventional franchise fees and royalties (which resemble Riba), our model uses Musharakah equity:

Step 1: Community Pool + External Financier = Musharakah Partnership
Step 2: Partnership funds Franchise Unit (equipment, training, inventory)
Step 3: Franchise Operator (Mushārik) runs the business
Step 4: Profits shared per Musharakah ratio (NOT royalties or interest)
Step 5: Diminishing Musharakah: Operator buys out partners over 3-5 years
Step 6: Result: Operator owns 100% of the franchise — DEBT FREE

روایتی فرنچائز فیس اور رائلٹی (جو سود سے مشابہ ہیں) کے بجائے، ہمارا ماڈل مشارکہ ایکویٹی استعمال کرتا ہے: کمیونٹی پول + بیرونی فنانسر = مشارکہ شراکت داری → شراکت داری فرنچائز یونٹ کو فنڈ کرتی ہے → آپریٹر کاروبار چلاتا ہے → منافع مشارکہ تناسب سے تقسیم → مشارکہ متناقصہ: آپریٹر ۳-۵ سال میں حصص خریدتا ہے → نتیجہ: آپریٹر ۱۰۰٪ مالک — قرض سے آزاد!

بدلاً من رسوم الامتياز التقليدية (التي تشبه الربا)، يستخدم نموذجنا حقوق ملكية المشاركة: تجمع مجتمعي + ممول خارجي = شراكة مشاركة ← تمول الوحدة التجارية ← يدير المشغّل العمل ← تُقسم الأرباح ← مشاركة متناقصة: المشغّل يشتري الحصص خلال ٣-٥ سنوات ← النتيجة: ملكية كاملة بدون ديون!

04 — Local Community Partnerships
Community Musharakah Pools
صناديق المشاركة المجتمعية
کمیونٹی مشارکہ پولز — مقامی لوگوں کی شراکت

Local communities form investment pools — families, mosque committees, village councils, women's groups — pooling small amounts (PKR 10,000+) into Musharakah partnerships that fund franchise units and platform development in their own area.

🕌

Mosque-Based Pools

صناديق المساجد

Local mosques organize Musharakah pools among congregants. The imam facilitates, a Shariah advisor reviews, and the community funds a franchise unit that serves the neighborhood.

مقامی مساجد نمازیوں کے درمیان مشارکہ پولز کا اہتمام کرتی ہیں۔ امام سہولت فراہم کرتے ہیں، شرعی مشیر جائزہ لیتے ہیں۔

👩‍👩‍👧‍👦

Women's Enterprise Groups

خواتین کے کاروباری گروپ

Groups of 10-20 women pool PKR 5,000-20,000 each to fund food drying or textile franchise units. Monthly profit distributions provide independent income.

۱۰-۲۰ خواتین کے گروپ ہر ایک ۵ ہزار سے ۲۰ ہزار روپے جمع کر کے فوڈ ڈرائنگ یا ٹیکسٹائل فرنچائز یونٹس کو فنڈ کرتے ہیں۔

🏘️

Village Development Pools

صناديق تنمية القرى

Tehsil or postal-code level pools. Panchayat/council endorses, 50-200 families participate. Funds solar induction cooking franchise, water harvesting, or NoCodeAI kiosk for the entire area.

تحصیل یا پوسٹل کوڈ کی سطح پر پولز۔ پنچایت/کونسل توثیق کرتی ہے، ۵۰-۲۰۰ خاندان حصہ لیتے ہیں۔

🎓

University Innovation Pools

Students and faculty at partner universities form Musharakah pools to fund YouInvent.Tech prototyping labs or NoCodeAI.Cloud subdomain development. IP shared among contributors.

🏪

Bazaar Merchant Pools

بازار تاجروں کے پولز

Local shopkeepers pool resources to fund a shared digital services center (NoCodeAI.Cloud kiosk), solar installation franchise, or community cold storage unit for the bazaar.

🌍

Diaspora Hometown Pools

صناديق المغتربين

Overseas Pakistanis (UK, Gulf, US) form Musharakah pools to invest in development projects in their home villages. Profit shared; social impact in their community.

05 — External Islamic Finance
International Financier Partnerships
شراكات الممولين الدوليين
بین الاقوامی اسلامی فنانسرز کی شراکت
🇬🇧 Financier Type
🇵🇰 فنانسر کی قسم
🇸🇦 نوع الممول
Gulf Sovereign Wealth Funds
Large-scale Musharakah for NoCodeAI.Cloud datacenter co-location and KaamyabPakistan innovation hubs. $1M-$50M range. Diminishing Musharakah with 7-10 year horizon.
خلیجی سوورن ویلتھ فنڈز
NoCodeAI.Cloud ڈیٹا سینٹر اور KP انوویشن ہبز کے لیے بڑے پیمانے پر مشارکہ۔ ۱ ملین سے ۵۰ ملین ڈالر۔ ۷-۱۰ سال کی مشارکہ متناقصہ۔
صناديق الثروة السيادية الخليجية
مشاركة واسعة النطاق لمراكز البيانات ومراكز الابتكار. نطاق ١-٥٠ مليون دولار. مشاركة متناقصة بأفق ٧-١٠ سنوات.
Islamic Development Bank (IsDB)
Project-level Musharakah for rural franchise deployment (HomeFranchise.Biz). Aligned with IsDB's poverty reduction mandate. Technical assistance + capital.
اسلامی ترقیاتی بینک
دیہی فرنچائز تعیناتی کے لیے پراجیکٹ سطح کا مشارکہ۔ IsDB کے غربت میں کمی کے مینڈیٹ سے ہم آہنگ۔
البنك الإسلامي للتنمية
مشاركة على مستوى المشاريع لنشر الامتياز الريفي. متوافق مع ولاية البنك للحد من الفقر. مساعدة فنية + رأس مال.
Malaysian Islamic Banks
Malaysia leads global Islamic fintech. Musharakah for NoCodeAI.Cloud AI development. Technology transfer + capital partnership. MYR/PKR cross-border structure.
ملائیشین اسلامی بینک
ملائیشیا عالمی اسلامی فنٹیک میں سرفہرست ہے۔ NoCodeAI.Cloud AI ترقی کے لیے مشارکہ۔ ٹیکنالوجی ٹرانسفر + سرمایہ۔
البنوك الإسلامية الماليزية
ماليزيا رائدة في التقنية المالية الإسلامية. مشاركة لتطوير الذكاء الاصطناعي. نقل تقنية + شراكة رأسمالية.
Individual HNW Islamic Investors
High-net-worth individuals from Gulf, UK, US seeking Shariah-compliant returns with social impact. Minimum $10,000 via Stripe. Quarterly profit distributions.
انفرادی امیر اسلامی سرمایہ کار
خلیج، برطانیہ، امریکہ سے امیر افراد جو سماجی اثر کے ساتھ شریعت کے مطابق منافع چاہتے ہیں۔ کم از کم ۱۰ ہزار ڈالر۔
المستثمرون الأفراد ذوو الثروة العالية
أفراد أثرياء من الخليج وبريطانيا وأمريكا يبحثون عن عوائد متوافقة مع الشريعة ذات أثر اجتماعي. حد أدنى ١٠,٠٠٠ دولار.
06 — Contract Documentation
Musharakah Contract Templates
نماذج عقود المشاركة
مشارکہ معاہدے کے نمونے
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

MASTER MUSHARAKAH AGREEMENT

عقد المشاركة الرئيسي
ماسٹر مشارکہ معاہدہ
Template KP-CTR-001 | For: All Four Platforms
1

Parties / الأطراف / فریقین

This Musharakah Agreement ("Agreement") is entered into on [DATE GREGORIAN] corresponding to [DATE HIJRI] between:
Managing Partner: [Name], CNIC: [XXXXX-XXXXXXX-X], representing [Platform Name]
Community Partners: As listed in Schedule A attached hereto
External Financier(s): As listed in Schedule B attached hereto

يُبرم عقد المشاركة هذا ("العقد") بتاريخ [التاريخ الميلادي] الموافق [التاريخ الهجري] بين:
الشريك المدير: [الاسم]، يمثل [اسم المنصة]
الشركاء المجتمعيون: كما هو مدرج في الجدول أ
الممول(ون) الخارجي(ون): كما هو مدرج في الجدول ب
یہ مشارکہ معاہدہ ("معاہدہ") بتاریخ [عیسوی تاریخ] بمطابق [ہجری تاریخ] مندرجہ ذیل فریقین کے درمیان طے پایا:
منیجنگ پارٹنر: [نام]، شناختی کارڈ: [نمبر]، نمائندہ [پلیٹ فارم کا نام]
کمیونٹی پارٹنرز: جیسا کہ شیڈول اے میں درج ہے
بیرونی فنانسر: جیسا کہ شیڈول بی میں درج ہے
2

Purpose / الغرض / مقصد

The Partners hereby establish a Musharakah (joint equity partnership) for the purpose of [investing in / funding / operating] [specific project description] under the [KaamyabPakistan.org / YouInvent.Tech / HomeFranchise.Biz / NoCodeAI.Cloud] platform, in full compliance with Islamic Shariah.

يؤسس الشركاء بموجبه مشاركة (شراكة في رأس المال) بغرض [الاستثمار في / تمويل / تشغيل] [وصف المشروع] ضمن منصة [اسم المنصة]، وفقاً للشريعة الإسلامية.
شراکت دار اس کے ذریعے ایک مشارکہ (مشترکہ ایکویٹی شراکت داری) قائم کرتے ہیں بغرض [سرمایہ کاری / فنڈنگ / آپریشن] [پراجیکٹ کی تفصیل] بذریعہ [پلیٹ فارم کا نام]، مکمل طور پر اسلامی شریعت کے مطابق۔
3

Capital Contributions / المساهمات الرأسمالية / سرمائے کی شراکت

Each Partner shall contribute capital as specified in Schedule A/B. Total pool capital: PKR [AMOUNT]. In-kind contributions (equipment, IP, labor) shall be valued by mutual agreement and documented in Schedule C. All capital must be contributed within [30] days of execution.

يساهم كل شريك برأس المال كما هو محدد في الجداول. إجمالي رأس المال: [المبلغ] روبية. تُقيّم المساهمات العينية بالاتفاق المتبادل وتُوثق في الجدول ج.
ہر شراکت دار شیڈول اے/بی میں بیان کردہ سرمایہ فراہم کرے گا۔ کل پول سرمایہ: [رقم] روپے۔ عینی شراکت (آلات، دانشورانہ ملکیت، محنت) کی قدر باہمی رضامندی سے مقرر ہوگی۔
4

Profit Distribution / توزيع الأرباح / منافع کی تقسیم

Profits shall be distributed [monthly/quarterly] according to the following agreed ratios:
• Community Partners: [X]% — الشركاء المجتمعيون — کمیونٹی پارٹنرز
• External Financier(s): [X]% — الممول(ون) الخارجي(ون) — بیرونی فنانسر
• Managing Partner: [X]% — الشريك المدير — منیجنگ پارٹنر
• Franchise Operator: [X]% — مشغّل الامتياز — فرنچائز آپریٹر
• Platform Development: [X]% — تطوير المنصة — پلیٹ فارم ڈیولپمنٹ

تُوزع الأرباح [شهرياً/ربع سنوياً] وفق النسب المتفق عليها المحددة أعلاه. لا يجوز ضمان أي ربح ثابت لأي طرف (تحريم الربا).
منافع [ماہانہ/سہ ماہی] مندرجہ بالا متفقہ تناسب کے مطابق تقسیم ہوں گے۔ کسی فریق کو مقررہ منافع کی ضمانت نہیں دی جا سکتی (ربا کی حرمت)۔
5

Loss Allocation / توزيع الخسائر / نقصان کی تقسیم

In the event of loss, it shall be borne by each Partner strictly in proportion to their capital contribution, in accordance with the Shariah principle: "الخراج بالضمان" (entitlement to profit is linked to responsibility for loss). No Partner shall be shielded from loss.

في حالة الخسارة، يتحملها كل شريك بما يتناسب تماماً مع مساهمته الرأسمالية، وفقاً للقاعدة الشرعية: "الخراج بالضمان". لا يجوز حماية أي شريك من الخسارة.
نقصان کی صورت میں، ہر شراکت دار اپنے سرمائے کے تناسب سے نقصان برداشت کرے گا، شرعی اصول کے مطابق: "الخراج بالضمان" (منافع کا حق نقصان کی ذمہ داری سے جڑا ہے)۔ کسی شراکت دار کو نقصان سے بچایا نہیں جائے گا۔
6

Diminishing Musharakah / المشاركة المتناقصة / مشارکہ متناقصہ

[If applicable] The Franchise Operator shall purchase equity units from the Financiers according to the schedule in Schedule D. Upon complete buyout, the Operator shall become sole owner of the franchise unit. Unit price shall be determined by [book value / fair market value] at each buyout date.

[إن وُجد] يشتري مشغّل الامتياز وحدات حقوق الملكية من الممولين وفق الجدول في الملحق د. عند الشراء الكامل يصبح المشغّل المالك الوحيد.
[اگر لاگو ہو] فرنچائز آپریٹر شیڈول ڈی کے مطابق فنانسرز سے ایکویٹی یونٹس خریدے گا۔ مکمل خریداری پر آپریٹر فرنچائز یونٹ کا واحد مالک بن جائے گا۔
7

Shariah Governance / الحوكمة الشرعية / شرعی حکمرانی

This Agreement shall be governed by Islamic Shariah as interpreted by the appointed Shariah Advisory Board. The Board shall review all transactions, issue compliance certificates, and resolve disputes. Governing supplementary law: Laws of Pakistan.

يخضع هذا العقد للشريعة الإسلامية كما يفسرها مجلس الرقابة الشرعية المعين. يراجع المجلس جميع المعاملات ويصدر شهادات الامتثال ويفصل في النزاعات.
یہ معاہدہ مقرر شرعی مشاورتی بورڈ کی تشریح کے مطابق اسلامی شریعت کے تابع ہوگا۔ بورڈ تمام لین دین کا جائزہ لے گا، تعمیل سرٹیفکیٹ جاری کرے گا، اور تنازعات حل کرے گا۔
8

Halal Activities / الأنشطة الحلال / حلال سرگرمیاں

The Partnership shall only engage in activities permissible (Halal) under Islamic Shariah. Activities involving Riba, gambling (Maysir), alcohol, pork, tobacco, weapons, or any Haram activity are strictly prohibited.

لا تمارس الشراكة إلا الأنشطة المباحة (الحلال) شرعاً. يُحظر تماماً الربا والقمار والكحول ولحم الخنزير والتبغ والأسلحة وأي نشاط محرم.
شراکت داری صرف اسلامی شریعت کے مطابق جائز (حلال) سرگرمیوں میں مشغول ہوگی۔ سود، جوا (میسر)، شراب، سور، تمباکو، اسلحہ، یا کسی بھی حرام سرگرمی کی سختی سے ممانعت ہے۔
9

Dispute Resolution / حل النزاعات / تنازعات کا حل

Any dispute shall first be referred to the Shariah Advisory Board for mediation. If unresolved within 30 days, disputes shall be submitted to Shariah Arbitration under the Pakistan Arbitration Act 1940.

يُحال أي نزاع أولاً إلى مجلس الرقابة الشرعية للوساطة. إذا لم يُحل خلال ٣٠ يوماً، يُقدم إلى التحكيم الشرعي وفق قانون التحكيم الباكستاني لعام ١٩٤٠.
کوئی بھی تنازع پہلے شرعی مشاورتی بورڈ کو ثالثی کے لیے بھیجا جائے گا۔ ۳۰ دن میں حل نہ ہونے کی صورت میں پاکستان آربیٹریشن ایکٹ ۱۹۴۰ کے تحت شرعی ثالثی میں پیش کیا جائے گا۔
Managing Partner / الشريك المدير / منیجنگ پارٹنر
Name: _____________ | Date: _____________
Shariah Advisor / المستشار الشرعي / شرعی مشیر
Name: _____________ | Date: _____________
Community Partner / الشريك المجتمعي / کمیونٹی پارٹنر
Name: _____________ | CNIC: _____________
External Financier / الممول الخارجي / بیرونی فنانسر
Name: _____________ | Passport: _____________
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

FRANCHISE-MUSHARAKAH AGREEMENT

عقد الامتياز بالمشاركة
فرنچائز مشارکہ معاہدہ
Template KP-CTR-002 | For: HomeFranchise.Biz Units
1

Franchise Unit / وحدة الامتياز / فرنچائز یونٹ

The Musharakah Pool hereby funds the establishment of a [Franchise Type: e.g., "48V DC Solar Induction Cooking"] unit at [Location] under the HomeFranchise.Biz brand. The Franchise Operator [Name, CNIC] shall manage daily operations.

يموّل صندوق المشاركة إنشاء وحدة [نوع الامتياز: مثلاً "الطبخ بالحث الكهرومغناطيسي بالطاقة الشمسية"] في [الموقع] تحت علامة HomeFranchise.Biz. يدير مشغّل الامتياز [الاسم] العمليات اليومية.
مشارکہ پول اس کے ذریعے [فرنچائز قسم: مثلاً "48V DC سولر انڈکشن کوکنگ"] یونٹ کے قیام کو فنڈ کرتا ہے [مقام] پر HomeFranchise.Biz برانڈ کے تحت۔ فرنچائز آپریٹر [نام، شناختی کارڈ] روزمرہ آپریشنز کا انتظام کرے گا۔
2

Equipment & Setup / المعدات والتجهيز / آلات اور سیٹ اپ

Total setup cost: PKR [AMOUNT] funded entirely from the Musharakah Pool. Equipment remains partnership property until Diminishing Musharakah buyout is complete. Detailed equipment list in Schedule E.

کل سیٹ اپ لاگت: [رقم] روپے مکمل طور پر مشارکہ پول سے فنڈ کی جائے گی۔ آلات مشارکہ متناقصہ کی خریداری مکمل ہونے تک شراکت داری کی ملکیت رہیں گے۔
3

Operator Obligations / التزامات المشغّل / آپریٹر کی ذمہ داریاں

The Operator shall: (a) Complete all required training modules, (b) Maintain equipment per manufacturer specifications, (c) Submit monthly financial reports, (d) Operate the unit in accordance with HomeFranchise.Biz quality standards, (e) Not engage in any Haram activity using partnership assets.

يلتزم المشغّل: (أ) إكمال جميع وحدات التدريب، (ب) صيانة المعدات، (ج) تقديم تقارير مالية شهرية، (د) تشغيل الوحدة وفق معايير الجودة، (هـ) عدم استخدام أصول الشراكة في أي نشاط محرم.
آپریٹر: (الف) تمام تربیتی ماڈیولز مکمل کرے گا، (ب) آلات کی دیکھ بھال کرے گا، (ج) ماہانہ مالیاتی رپورٹس جمع کرائے گا، (د) HomeFranchise.Biz معیارات کے مطابق یونٹ چلائے گا، (ہ) شراکت داری کے اثاثوں کو کسی حرام سرگرمی میں استعمال نہیں کرے گا۔
4

Buyout Schedule / جدول الشراء / خریداری کا شیڈول

The Operator shall purchase [X] equity units per [month/quarter] at PKR [unit price] each, as detailed in Schedule D. Upon purchase of all [total] units, the Operator becomes sole owner of the franchise unit, free of all partnership obligations.

يشتري المشغّل [عدد] وحدات ملكية كل [شهر/ربع] بسعر [سعر الوحدة] روبية، كما هو مفصل في الملحق د. عند شراء جميع الوحدات يصبح المشغّل المالك الوحيد.
آپریٹر ہر [ماہ/سہ ماہی] [تعداد] ایکویٹی یونٹس [فی یونٹ قیمت] روپے میں خریدے گا جیسا کہ شیڈول ڈی میں تفصیل ہے۔ تمام یونٹس کی خریداری پر آپریٹر فرنچائز یونٹ کا واحد مالک بن جائے گا۔
Managing Partner / الشريك المدير
Franchise Operator / مشغّل الامتياز / فرنچائز آپریٹر
Shariah Advisor / المستشار الشرعي
Witness / الشاهد / گواہ
07 — Shariah Governance
Compliance, Oversight & Zakat
الامتثال والرقابة والزكاة
تعمیل، نگرانی اور زکوٰۃ

Shariah Advisory Board / هيئة الرقابة الشرعية

Every Musharakah pool must have Shariah board oversight. The board reviews contracts, audits financial flows, and issues compliance certificates.

يجب أن يكون لكل صندوق مشاركة إشراف هيئة رقابة شرعية. تراجع الهيئة العقود وتدقق التدفقات المالية وتصدر شهادات الامتثال.

Composition: Minimum 2 qualified Shariah scholars + 1 Islamic finance practitioner
Review cycle: All new contracts before execution + quarterly compliance audit
Authority: Can halt any transaction deemed non-compliant
Reference standards: AAOIFI Shariah Standard No. 12 (Musharakah) + SBP Islamic Banking guidelines

Zakat Integration / تكامل الزكاة / زکوٰۃ کا نظام

Optional auto-deduction at source. Partners may elect to have Zakat (2.5% per annum on qualifying wealth above Nisab) deducted from their profit distributions and directed to eligible recipients.

اختیاری خودکار کٹوتی۔ شراکت دار اپنے منافع کی تقسیم سے زکوٰۃ (نصاب سے زائد اہل دولت پر سالانہ ۲.۵٪) کٹوانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

خصم تلقائي اختياري من المصدر. يمكن للشركاء اختيار خصم الزكاة (٢.٥٪ سنوياً على الثروة المؤهلة فوق النصاب) من توزيعات أرباحهم.

Nisab (2026): ~PKR 150,000 (87.48g silver equivalent) | Rate: 2.5% per Hijri year | Eligible: 8 categories per Surah At-Tawbah 9:60
08 — Franchise + Musharakah Model
How It All Comes Together
كيف يتكامل النموذج بالكامل
یہ سب کیسے ایک ساتھ آتا ہے
PKR 10K
Minimum Community Investment
کم از کم کمیونٹی سرمایہ
3-5 yrs
Buyout to Full Ownership
مکمل ملکیت تک خریداری
12+
Franchise Types Available
دستیاب فرنچائز اقسام
0%
Interest (Riba-Free)
سود سے پاک — خالٍ من الربا
🇬🇧 Step-by-Step Journey
🇵🇰 مرحلہ وار سفر
🇸🇦 الرحلة خطوة بخطوة
① Community Formation
10-200 people form a Musharakah pool. Each contributes PKR 10,000+. A managing partner is appointed by consensus.
① کمیونٹی کی تشکیل
۱۰-۲۰۰ لوگ مشارکہ پول بناتے ہیں۔ ہر ایک ۱۰ ہزار+ روپے دیتا ہے۔ اجماع سے منیجنگ پارٹنر مقرر ہوتا ہے۔
① تشكيل المجتمع
١٠-٢٠٠ شخص يؤسسون صندوق مشاركة. كل منهم يساهم ب١٠,٠٠٠+ روبية. يُعيّن شريك مدير بالإجماع.
② Shariah Review
Contract submitted to Shariah board. All terms reviewed for compliance. Certificate issued. Pool goes live.
② شرعی جائزہ
معاہدہ شرعی بورڈ کو پیش ہوتا ہے۔ تمام شرائط کا تعمیل کے لیے جائزہ۔ سرٹیفکیٹ جاری۔ پول فعال۔
② المراجعة الشرعية
يُقدم العقد لهيئة الرقابة الشرعية. مراجعة جميع الشروط. إصدار شهادة. الصندوق يبدأ العمل.
③ Franchise Selection
AI matches operator to franchise type (cooking, drying, solar, AI kiosk). Training modules assigned. Equipment procured from pool funds.
③ فرنچائز کا انتخاب
AI آپریٹر کو فرنچائز قسم سے ملاتا ہے (کوکنگ، ڈرائنگ، سولر)۔ تربیتی ماڈیولز مقرر۔ آلات پول فنڈز سے خریدے جاتے ہیں۔
③ اختيار الامتياز
يُطابق الذكاء الاصطناعي المشغّل مع نوع الامتياز. تُخصص وحدات التدريب. تُشترى المعدات من أموال الصندوق.
④ Launch & Operate
Franchise unit launches. Operator runs daily. Monthly reports submitted. Profits flow to pool for distribution.
④ آغاز اور آپریشن
فرنچائز یونٹ شروع ہوتا ہے۔ آپریٹر روزانہ چلاتا ہے۔ ماہانہ رپورٹس جمع۔ منافع تقسیم کے لیے پول میں آتے ہیں۔
④ الإطلاق والتشغيل
تنطلق الوحدة. المشغّل يديرها يومياً. تُقدم تقارير شهرية. الأرباح تتدفق للصندوق للتوزيع.
⑤ Profit Distribution
Quarterly profits distributed to all partners per agreed ratios. JazzCash/Easypaisa for local. Stripe for international. Zakat auto-deducted if elected.
⑤ منافع کی تقسیم
سہ ماہی منافع تمام شراکت داروں کو متفقہ تناسب سے تقسیم۔ مقامی کے لیے جاز کیش/ایزی پیسہ۔ بین الاقوامی کے لیے سٹرائپ۔
⑤ توزيع الأرباح
توزع الأرباح ربع سنوياً على جميع الشركاء. JazzCash/Easypaisa محلياً. Stripe دولياً. خصم الزكاة تلقائياً إن اختير.
⑥ Full Ownership!
After 3-5 years, operator has bought out all equity units. Now owns 100% of the franchise. No debt. No interest. Community earned Halal returns. Everyone wins.
⑥ مکمل ملکیت!
۳-۵ سال بعد آپریٹر نے تمام ایکویٹی یونٹس خرید لیے۔ اب فرنچائز کا ۱۰۰٪ مالک ہے۔ کوئی قرض نہیں۔ کوئی سود نہیں۔ کمیونٹی نے حلال منافع کمایا۔ سب کی جیت!
⑥ الملكية الكاملة!
بعد ٣-٥ سنوات اشترى المشغّل جميع الوحدات. يملك الآن ١٠٠٪. لا ديون. لا ربا. المجتمع كسب عوائد حلال. الجميع يفوز.
09 — Implementation Roadmap
From Vision to Reality
من الرؤية إلى الواقع
وژن سے حقیقت تک
PHASE 1 — Q2 2026 | المرحلة ١ | مرحلہ ۱

Launch Shariah Advisory Board. Deploy 5 pilot Musharakah pools across Thar, Southern Punjab, Gilgit-Baltistan. First 10 HomeFranchise.Biz units funded. Platform software beta on GCP.

شرعی مشاورتی بورڈ کا آغاز۔ تھر، جنوبی پنجاب، گلگت بلتستان میں ۵ پائلٹ مشارکہ پولز۔ پہلے ۱۰ فرنچائز یونٹس فنڈ۔

PHASE 2 — Q4 2026 | المرحلة ٢ | مرحلہ ۲

Scale to 50 Musharakah pools, 200+ franchise units. First external Islamic financier onboarded (Gulf). NoCodeAI.Cloud Musharakah launched. Quarterly profit distributions begin.

التوسع إلى ٥٠ صندوق مشاركة و٢٠٠+ وحدة امتياز. انضمام أول ممول إسلامي خارجي. إطلاق مشاركة NoCodeAI.Cloud.

PHASE 3 — 2027 | المرحلة ٣ | مرحلہ ۳

500+ pools, 2,000+ franchise units across 15 districts. IsDB partnership secured. First Diminishing Musharakah buyouts complete — operators achieve full ownership. PKR 5+ billion in community investment.

۵۰۰+ پولز، ۲ ہزار+ فرنچائز یونٹس ۱۵ اضلاع میں۔ اسلامی ترقیاتی بینک شراکت۔ پہلے مشارکہ متناقصہ مکمل — آپریٹرز مکمل مالک۔

PHASE 4 — 2028-2030 | المرحلة ٤ | مرحلہ ۴

National scale: 100,000+ franchise units. Sukuk issuance for large infrastructure. KaamyabPakistan becomes Pakistan's largest Shariah-compliant community investment platform. Export model to Afghanistan, Bangladesh, East Africa.

النطاق الوطني: ١٠٠,٠٠٠+ وحدة امتياز. إصدار صكوك للبنية التحتية. KaamyabPakistan تصبح أكبر منصة استثمار مجتمعي متوافقة مع الشريعة. تصدير النموذج إلى أفغانستان وبنغلاديش وشرق أفريقيا.

وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ
Surah Al-Ma'idah (5:2) — سورۃ المائدہ
"And cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression."
اور نیکی اور تقویٰ میں ایک دوسرے کی مدد کرو، اور گناہ اور زیادتی میں مدد نہ کرو۔